Nous vous invitons à nouveau à nous rejoindre, dimanche 29 mai prochain, pour partager un agréable moment de convivialité autour d’un bon maté (en portugais : chimarrão, boisson typique de l’Etat du Rio Grande do Sul) tout en écoutant de la musique traditionnelle gaucha.

Apportez votre maté, des jeux de cartes, et pourquoi pas une guitare ? Mais surtout apportez votre bonne humeur. Vous n’avez pas pu participer de cette rencontre le mois dernier ? Vous n’avez jamais bu un maté ? C’est l’occasion de venir et d’y goûter ! Rejoignez-nous nombreux !

Cette activité fait partie de la programmation de la Semaine de l’Amérique Latine et des Caraïbes (24 mai - 05 juin 2016), promue par la troisième année consécutive par le Ministère des Affaires Etrangères et du Développement International.

------------------------------------------------------------------------------------

Junte-se a nós mais uma vez, domingo dia 29 de maio, para compartilhar mais um momento agradavel e convivial em uma roda de chimarrão (bebida típica Estado do Rio Grande do Sul) e uma boa música tradicional gaúcha. Traga com você o seu chimarrão, um baralho de cartas, e porque não um violão? Mas acima de tudo traga com você o seu bom-humor! Você não pode estar presente no encontro do mês passado ? Você nunca bebeu um chimarrão ? Chegou a hora, venha provar !

Esta faz parte da programação da Semana da América Latina e do Caribe, promovido pelo Ministério francês das Relações Exteriores e do Desenvolvimento Internacional.

Cliquez-ici pour plus d'informations sur la Semaine de l’Amérique Latine et des Caraïbes / Clique aqui para mais informações sobre a Semana da América Latina e do Caribe.

Cliquez-ici pour voir les photos / Clique aqui para ver as fotos

Date : 29/05/2016

Heure : 14h – 19h

Lieu : Kiosque Citoyen 14e

Adresse : Allée Georges Besse, au niveau du 12, boulevard Edgar Quinet - 75014

Métro : Raspail (ligne 4 ou 6), Edgar Quinet (ligne 6)