Roda de chimarrão

Nous vous invitons à nous rejoindre dimanche 20 mars pour partager un agréable moment de convivialité autour d’un bon maté (en portugais : chimarrão, boisson typique de l’Etat du Rio Grande do Sul) tout en écoutant de la musique traditionnelle gaucha. Apportez votre maté, des jeux de cartes, et pourquoi pas une guitare ? Mais surtout apportez votre bonne humeur !

Si vous n’avez jamais bu un maté, c’est le moment d’y goûter ! Vos enfants pourront aussi s’amuser en coloriant des jolis dessins. Rejoignez-nous avec vos amis et votre famille.

 

Junte-se a nós domingo dia 20 de março para compartilhar um momento agradavel e convivial em uma roda de chimarrão (bebida típica Estado do Rio Grande do Sul) e uma boa música tradicional gaúcha. Traga com você o seu chimarrão, um baralho de cartas, e porque não um violão? Mas acima de tudo traga com você o seu bom-humor!

Se você nunca bebeu um chimarrão, chegou a hora de provar! As crianças também poderão se divertir colorindo lindos desenhos. Junte-se a nós com seus amigos e familiares.

 

Date : 20/03/2016

Heure : 14h – 17h

Lieu : Kiosque Citoyen 14e

Adresse : Allée Georges Besse, au niveau du 12, boulevard Edgar Quinet - 75014

Métro : Raspail (ligne 4 ou 6), Edgar Quinet (ligne 6)

 

Cliquez-ici pour regarder les photos / Clique aqui para ver as fotos